次の夢を追いかけて

 

 


旅がらすの乱RUNらん

 

   2013年5月22日    ヤマレコには英語版もあるんだ!

  

 サンジャックの道もヤマレコで走行記を作ってるけど、せっかくだから、一緒に走った外人さんたちと共有したい。帰国後、メールでGPSのデータや、写真を仲間達が送ってくれてるし。だけど、日本語サイトじゃ文字化けしてだめでしょう、と思ってたら、「英語版サイトにexport」なんて機能がついていて、こりゃすごいわ〜。残念ながら、日本語で作成した文章を翻訳してくれるわけじゃないけどね。写真を地図に配置という大好きな機能もない。でも、その日のコースと写真と概要が一つになるから充分だ。
 便利なものがたくさんあるのはいいけど、あっちやってこっちもやって、結局やることがどんどん増えていく。欲張るからいけないんだけど・・・

   第3ステージできあがり。(もちろん日本語)

   英語版はこんな感じ
 

 

     前の日記        次の日記  

    旅がらすの乱ラン欄13年5月に戻る    からっ風の丘からHOME